<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nadiah Alwi &#187; Penerjemahan</title>
	<atom:link href="http://nadiahalwi.com/category/penerjemahan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://nadiahalwi.com</link>
	<description>Seorang Perempuan yang Suka Menulis dan Ngeblog</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Jul 2010 13:19:43 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Menerjemahkan Lagi</title>
		<link>http://nadiahalwi.com/menerjemahkan-lagi/</link>
		<comments>http://nadiahalwi.com/menerjemahkan-lagi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 16:24:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadiah Alwi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pekerjaan]]></category>
		<category><![CDATA[Penerjemahan]]></category>
		<category><![CDATA[Buku]]></category>
		<category><![CDATA[translate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadiahalwi.com/bahasa/?p=335</guid>
		<description><![CDATA[Buku yang sempat saya ceritakan itu sudah di tangan sekarang. Awalnya saya ragu karena hanya diberi waktu satu setengah bulan oleh penerbit untuk merampungkan proses penerjemahan buku yang terbalnya mencapai 460 halaman ini.
Namun, setelah berdiskusi dengan sang editor baik hati, saya pun diberi waktu selama dua bulan. Alhamdulillah.
Meski itu berarti saya harus bekerja lagi di [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadiahalwi.com/menerjemahkan-lagi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Saya dan Slang Amerika</title>
		<link>http://nadiahalwi.com/saya-dan-slang-amerika/</link>
		<comments>http://nadiahalwi.com/saya-dan-slang-amerika/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2009 00:02:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadiah Alwi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Buku]]></category>
		<category><![CDATA[Penerjemahan]]></category>
		<category><![CDATA[translate]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://nadiahalwi.com/bahasa/?p=315</guid>
		<description><![CDATA[Selama satu setengah bulan lalu, saya sempat berjibaku dengan penerjemahan sebuah buku autobiografi &#8211; nanti setelah terbit saya beritahu judulnya. Buku yang menarik, proses penerjemahan yang seru.
Buku ini bukan buku pertama yang saya terjemahkan. Saya sudah pernah mengalihbahasakan sekitar tujuh buku sebelum ini. Namun, yang satu ini berbeda, karena autobiografi. Dan, banyak terdapat kata / [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://nadiahalwi.com/saya-dan-slang-amerika/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
